November 5, 2021
Dear TK, Elementary School, and Middle School Families,
The Berkeley Unified School District is committed to maintaining schools that are rich, integrated communities of learning and regularly updates its student assignment process to achieve this goal. Right now, the district is reviewing its middle school enrollment policy and how students are assigned to each middle school. Population and enrollment changes over time have caused BUSD middle schools to become segregated, which impacts all three middle schools. The policy review considers many factors including school diversity, future growth, distance from school, siblings, program quality, and community input.
Your voice is important in this process. I invite you to take an anonymous, 5-minute survey to provide feedback that will help guide our next steps in the review. The link is below. The survey starts with a quick introduction to the different assignment policy alternatives being considered, including draft maps that show how students might be assigned to each middle school under each alternative. You will be able to ask questions and provide feedback about all the alternatives. There is also a place for you to suggest new alternatives that could help the district maintain diverse, integrated middle schools. Please note that the survey will close on Friday, November 19th at 6:00pm.
The policy review is expected to be finished by November 2022. At that time, the Board of Education may decide to either keep the current policy in place, or change the way students are assigned to each middle school. Any changes to the assignment policy would begin in the 2023-2024 school year. (This year’s fourth graders will be entering middle school in the 2023-2024 school year.)
Thank you in advance for taking the time to add your voice to this important process.
With respect,
Brent Stephens
Superintendent
5 de noviembre de 2021
Estimadas familias de kínder de transición, escuela primaria y escuela secundaria:
El Distrito Escolar Unificado de Berkeley está comprometido a mantener escuelas que sean comunidades de aprendizaje ricas e integradas, y actualiza regularmente su proceso de asignación de estudiantes para lograr este objetivo. En este momento, el distrito está revisando su política de inscripción en las escuelas secundarias y cómo se asignan los estudiantes a cada escuela secundaria. Los cambios en la población y la inscripción a lo largo del tiempo han provocado que las escuelas secundarias de BUSD se segreguen, lo que afecta a las tres escuelas secundarias. La revisión de la política considera muchos factores, que incluyen la diversidad escolar, el crecimiento futuro, la distancia de la escuela, los hermanos, la calidad del programa y la opinión de la comunidad.
Su opinión es importante en este proceso. Lo invito a completar una encuesta anónima de 5 minutos para brindar comentarios que ayudarán a guiar nuestros próximos pasos en la revisión. El enlace se encuentra a continuación. La encuesta comienza con una introducción rápida a las diferentes alternativas de políticas de asignación que se están considerando, incluidos los mapas preliminares que muestran cómo se podría asignar a los estudiantes a cada escuela secundaria en cada alternativa. Podrá hacer preguntas y proporcionar comentarios sobre todas las alternativas. También hay un lugar para que sugiera nuevas alternativas que podrían ayudar al distrito a mantener escuelas secundarias diversas e integradas. Tenga en cuenta que la encuesta se cerrará el viernes 19 de noviembre a las 6:00 p. m.
Completar la encuesta en inglés
Completar la encuesta en español
Se espera que la revisión de la política esté terminada para noviembre de 2022. En ese momento, la Junta de Educación puede decidir mantener la política actual o cambiar la forma en que los estudiantes son asignados a cada escuela secundaria. Cualquier cambio en la política de asignación comenzaría en el año escolar 2023-2024. (Los estudiantes de cuarto grado de este año ingresarán a la escuela secundaria en el año escolar 2023-2024).
Gracias de antemano por tomarse el tiempo para sumar su opinión a este importante proceso.
Respetuosamente.
Brent Stephens
Superintendente