نقر هنا لقراءة هذه الرسالة باللغة العربية.
Dear BUSD Parents, Caregivers, Partners, and Community Members,
The Berkeley Unified School District Board of Education is asking for your help in selecting our next superintendent. To ensure this is a collaborative and inclusive process, the Board is providing an anonymous online survey and encourages your participation. This is an opportunity for the School Board to receive input from students, staff, parents, and the community. Please follow the link below to provide your input.
This survey will be open from Wednesday, March 16 to Friday, March 25, at 4:00 PM.
Take the survey at this link now.
Marzo 16, 2022
La Junta está pidiendo su ayuda para seleccionar nuestro próximo superintendente. Para garantizar que este sea un proceso colaborativo e inclusivo, la Junta ofrece una encuesta anónima en línea y lo alienta a participar. Esta es una oportunidad para recibir comentarios de los estudiantes, el personal, los padres y la comunidad. Siga el enlace a continuación para proporcionar su opinión.
Esta encuesta estará abierta desde: miércoles 16 de marzo a viernes 25 de marzo, a las 4:00 PM.
يطلب مجلس التعليم في منطقة طلب مجلس التعليم مساعدتك في اختيار المشرف التالي. للتأكد من أن هذه عملية تعاونية وشاملة ، يقدم مجلس الإدارة استبيانًا مجهولاً عبر الإنترنت ويشجع مشاركتك. هذه فرصة لتلقي مدخلات من الطلاب والموظفين وأولياء الأمور والمجتمع. يرجى اتباع الرابط أدناه لتقديم مدخلاتك.
سيتم فتح هذا الاستطلاع في الفترة من: 16-25 مارس 2022 الساعة 4:00 مساءً.