May 23, 2022
Dear BUSD Community,
This Wednesday evening, May 25th, we’re pleased to host a one hour Town Hall about possible revisions to the middle school student assignment policy. A Town Hall in English is scheduled for 5:30 pm, and a Town Hall in Spanish is scheduled for 7:00 pm. We hope you’ll join us!
Wednesday, May 25: Middle School Assignment Policy Town Halls
English Language Town Hall: 5:30 pm
Join at this Zoom link.
Spanish Language Town Hall: 7:00 pm
Join at this Zoom Link
In the Town Halls on Wednesday, we will share updated draft maps of each assignment model, and we will follow each Town Hall with a survey.
These policy discussions have been rooted in the desire to ensure the same level of diversity and integration in our middle schools that we see in our elementary schools. In June, I anticipate that the Board of Education will vote on this policy. If voted upon, this could mean that starting in the 23-24 school year, one of two new policy models would be implemented: a “three zone model” that mirrors the longstanding zone model in our elementary schools; or a “feeder pattern” model that would connect assignment in our middle schools to a group of elementary schools.
For more information about this possible policy change, and to see documents from BUSD’s community engagement on this topic, please visit our Middle School Student Assignment Policy webpage, which is linked here.
We look forward to seeing you this week.
Brent Stephens
Superintendent
Mayo 23, 2022
Estimada Comunidad en BUSD:
La tarde de este miércoles, 25 de mayo, nos complace organizar una reunión estilo Town Hall de una hora acerca de las posibles revisiones a la política de asignación de estudiantes de la escuela secundaria. Una reunión Town Hall en inglés está programada para las 5:30 pm y una reunión Town Hall en español está programada para las 7:00 pm. ¡Esperamos que usted nos acompañe!
Miércoles, 25 de mayo Reuniones Town Hall acerca de la Asignación a la Escuela Secundaria
Town Hall en Inglés: 5:30 pm
Acompáñenos con este enlace Zoom.
Town Hall en Español: 7:00 pm
Acompáñenos con este enlace Zoom.
En los Town Halls del miércoles, compartiremos borradores de mapas actualizados de cada modelo de asignación, y daremos seguimiento a cada Town Hall con una encuesta.
Estas conversaciones acerca de las políticas se han basado en el deseo de garantizar el mismo nivel de diversidad e integración en nuestras escuelas secundarias que vemos en nuestras escuelas primarias. Espero que para junio el Board of Education vote sobre esta política. Si el voto se llega a realizar, esto podría significar que, a partir del año escolar 23-24, se implementaría uno de los dos nuevos modelos de política: un “modelo de tres zonas” que refleja el modelo de zonas que existe desde hace mucho tiempo en nuestras escuelas primarias; o un modelo de “patrón de alimentación (feeder pattern)” el cual conectaría la asignación en nuestras escuelas secundarias con un grupo de escuelas primarias.
Para obtener más información acerca de este posible cambio de política, y para ver los documentos de la participación de la comunidad de BUSD referentes a este tema, por favor visite nuestra página web de Política de Asignación de Estudiantes a la Escuela Secundaria, la cual se encuentra enlazada aquí.
Esperamos verlos esta semana.
Brent Stephens