November 29, 2022
Dear BUSD Parents and Caregivers,
If you have a remaining COVID-19 at-home test for your student, the California Department of Public Health (CDPH) recommends you test your student again tomorrow, Wednesday, November 30.
Report student COVID-19 positive test results here. BUSD’s Covid Response Team will reach out with information about how and when your student can return to school.
COVID-19 Vaccines and Boosters at December Clinics
BUSD is hosting COVID-19 vaccine clinics in partnership with the City of Berkeley and Carbon Health at Rosa Parks Elementary school on the following Saturdays in December. All clinics operate from 9:00 am to 4:00 pm.
Saturday December 3
Saturday December 10
Saturday December 17
Please click here to schedule your appointment today.
Berkeley Adult School Testing: Mondays – Fridays 10:30 am – 6:30 pm
Testing is available for all Pre-K through 12 students and all BUSD staff at the back parking lot of Berkeley Adult School on Mondays-Fridays (excluding some school holidays) from 10:30 am – 6:30 pm. Please remember to enter at the Curtis St. entrance.
BUSD Public Information Office
29 de noviembre de 2022
Estimados padres y cuidadores de BUSD,
Si le queda una prueba casera de COVID-19 para su estudiante, el Departamento de Salud Pública de California (CDPH) recomienda que vuelva a evaluar a su estudiante mañana, miércoles 30 de noviembre.
Informe los resultados positivos de la prueba de COVID-19 del estudiante aquí. El equipo de respuesta de Covid de BUSD se comunicará con información sobre cómo y cuándo su estudiante puede regresar a la escuela.
Vacunas y refuerzos COVID-19 en las clínicas de diciembre
BUSD está organizando clínicas de vacunas COVID-19 en asociación con la Ciudad de Berkeley y Carbon Health en la escuela primaria Rosa Parks los siguientes sábados de diciembre. Todas las clínicas operan de 9:00 am a 4:00 pm.
- sábado 3 de diciembre
- sábado 10 de diciembre
- sábado 17 de diciembre
Haga clic aquí para programar su cita hoy.
Pruebas en Berkeley Adult School de Lunes a Viernes de 10:30 – 6:30 pm
Las pruebas estarán disponibles para todos los estudiantes desde Pre-K hasta el 12 y para todo el personal de BUSD en el estacionamiento posterior de Berkeley Adult School de lunes a viernes (excluyendo algunos días festivos de la escuela) de 10:30 am – 6:30 pm. Por favor, recuerde entrar por la entrada de la Curtis St.
Oficina de Información Pública de BUSD