October 1, 2025
Dear Berkeley Unified Family,
In Berkeley Unified, we know that the strength and beauty of our district come from the diversity of our students, families, and staff. Each culture, identity, and lived experience adds a vital thread to the fabric of our schools and community. This October, we are proud to honor two communities whose histories, resilience, and brilliance have deeply shaped our world and continue to enrich the lives of our students every day: Filipina/x/o American History Month and LGBTQ+ History Month.
These observances are not simply about looking back—they are about recognizing the ongoing ways Filipina/x/o and LGBTQ+ individuals lead, create, teach, and inspire across every sector of society. They remind us that our schools thrive when every story is told, every identity is affirmed, and every contribution is celebrated.
Aligned with BUSD’s values of Equity, Excellence, Enrichment, and Engagement, these celebrations deepen our collective commitment to building schools where every child feels seen, valued, and empowered to reach their fullest potential.
LGBTQ+ History Month
LGBTQ+ History Month is an annual month-long observance of lesbian, gay, bisexual, transgender and queer history, and the history of the gay rights and related civil rights movements. It was founded in 1994 by Missouri high-school history teacher Rodney Wilson. This month provides an opportunity for our schools to share the stories of LGBTQ+ trailblazers in all fields, from the arts and sciences to politics and civil rights and to uplift the rich histories, traditions, and experiences of the lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer community.
Visit the district’s LGBTQ+ History Month web page for LGBTQ+ reading lists by grade level, background on LGBTQ+ History Month, a resource guide, and much more.
We have updated BUSD’s LGBTQ+ Pride Reading Lists in time for LGBTQ+ History Month. BUSD libraries remain committed to providing access to books that celebrate and showcase the beautiful diversity of all of our students and families. These reading lists, organized by grade level, include recently published books that affirm and celebrate LGBTQI+ identity and voices, uplift queer history, and foster welcoming inclusion for all students and their families.
Read BUSD’s Transgender and Gender Nonconforming Student Policy.
Filipina/x/o American History Month
Filipina/x/o Americans have deeply shaped and enriched this nation over generations. By celebrating Filipina/x/o American History Month, we ensure that the stories of their ancestors, their struggles, and achievements are passed down, fostering a sense of belonging and identity among BUSD’s Filipina/x/o students, staff, and families.
This year’s theme, set by the Filipino American National Historical Society, is: “From Quotas to Communities: Filipino American Migration AND Movement.”
Visit the district’s Asian American and Pacific Islander (AAPI) Heritage Month web page for reading lists by grade level, family guides, teaching guides, and more for celebrating Filipina/x/o History Month.
Our commitment to creating a safe and welcoming environment for every student, staff member, and family is year-round. Observances like these affirm our powerful, purposeful, and uniquely Berkeley commitment to uplifting the rich diversity within our schools. Together, we continue to live out our commitments of fostering equity, striving for excellence, enriching learning, and engaging with our community in ways that ensure every student can thrive.
We invite you to join us in these celebrations by exploring BUSD’s history and heritage month resources and learning more about the diverse experiences that enrich our schools, community, and country.
#BerkeleyPROUD!
In community,
Enikia Ford Morthel
Superintendent
Octubre 1, 2025
Estimada Familia en Berkeley Unified:
En Berkeley Unified, sabemos que la fortaleza y la belleza de nuestro distrito provienen de la diversidad de nuestros estudiantes, familias y personal. Cada cultura, identidad y experiencia vivida añade un hilo vital al entretejido de nuestras escuelas y nuestra comunidad. Este mes de octubre, nos enorgullece el rendir homenaje a dos comunidades cuya historia, resiliencia y brillantez han marcado profundamente nuestro mundo y siguen enriqueciendo cada día la vida de nuestros estudiantes: Mes de la Historia Filipina/x/o Estadounidense y Mes de la Historia LGBTQ+.
Estas conmemoraciones no se limitan a mirar hacia el pasado—sino que reconocen las formas en que las personas Filipinas/x/o y LGBTQ+ lideran, crean, enseñan e inspiran en todos los sectores de la sociedad. Nos recuerdan que nuestras escuelas prosperan cuando se cuenta cada historia, se afirma cada identidad y se celebra cada contribución.
En concordancia con los valores de Equidad, Excelencia, Enriquecimiento e Involucramiento de BUSD, estas celebraciones profundizan nuestro compromiso colectivo de construir escuelas donde cada niño se sienta visto, valorado y empoderado para alcanzar su máximo potencial.
Mes de la Historia LGBTQ+
El Mes de la Historia LGBTQ+ es una celebración anual de un mes de duración dedicada a la historia de las personas lesbianas, “gay”, bisexuales, transgénero y queer, así como a la historia de los derechos de los homosexuales y los movimientos relacionados con los derechos civiles. Fue fundada en 1994 por Rodney Wilson, maestro de historia en la preparatoria de Missouri. Este mes brinda a nuestras escuelas la oportunidad de compartir las historias de pioneros LGBTQ+ en todos los ámbitos, desde las artes y las ciencias hasta la política y los derechos civiles, y de enaltecer la valiosa historia, las tradiciones y las experiencias de la comunidad lesbiana, gay, bisexual, transgénero y queer.
Consulte la página web del Mes de la Historia LGBTQ+ del distrito para las listas de lectura LGBTQ+ por nivel de grado, antecedentes acerca del Mes de la Historia LGBTQ+, una guía de recursos y mucho más.
Hemos actualizado Las Listas de Lectura Orgullo LGBTQ+ justo a tiempo para el Mes de la Historia LGBTQ+. Las bibliotecas de BUSD mantienen su compromiso de proporcionar acceso a libros que celebran y muestran la hermosa diversidad de todos nuestros estudiantes y familias. Estas listas de lectura, organizadas por nivel de grado, incluyen libros publicados recientemente que afirman y celebran la identidad y las voces LGBTQI+, enaltecen la historia queer y fomentan la inclusión acogedora para todos los estudiantes y sus familias.
Lea la Política de BUSD acerca de Estudiantes Transexuales y No Conformes con su Género.
Mes de la Historia Filipina/x/o Estadounidense
Los Filipina/x/o Estadounidenses han moldeado y enriquecido profundamente esta nación a lo largo de generaciones. Mediante la celebración del Mes de la Historia Filipina/x/o Estadounidense, nos aseguramos de que las historias de sus antepasados, sus dificultades y sus logros se transmitan, fomentando un sentido de pertenencia e identidad entre los estudiantes, el personal y las familias filipinas/x/o del BUSD.
El tema de este año, establecido por la Sociedad Histórica Nacional Filipino-Americana, es: “From Quotas to Communities (De las Cuotas a las Comunidades): Filipino American Migration AND Movement (Migración Y Movimiento Filipino Estadounidense)”.
Consulte la página web del Mes de la Herencia Asiático Estadounidense y de los Oriundos de las Islas del Pacífico (AAPI) para obtener listas de lectura por nivel de grado, guías para familias, guías didácticas y mucho más celebrando el Mes de la Historia Filipina/x/o.
Nuestro compromiso para crear un entorno seguro y acogedor para cada estudiante, miembros del personal y familias se mantiene durante todo el año. Conmemoraciones como estas reafirman nuestro compromiso firme, decidido y singularmente propio de Berkeley de promover la valiosa diversidad dentro de nuestras escuelas. Juntos, seguimos cumpliendo nuestros compromisos de fomentar la equidad, luchar por la excelencia, enriquecer el aprendizaje y comprometernos con nuestra comunidad de manera que todos los estudiantes puedan prosperar.
Le invitamos a unirse a nosotros en estas celebraciones explorando los recursos del mes de la historia y el patrimonio del BUSD y aprendiendo más acerca de las diversas experiencias que enriquecen nuestras escuelas, nuestra comunidad y nuestro país.
¡#BerkeleyPROUD!
En comunidad,
Enikia Ford Morthel
Superintendente
