August 16, 2022 Dear Berkeley Unified Families, Thank you to so many in our school community for uploading your students’ Over the Counter (OTC) COVID-19 test results in Primary Health over the weekend. We had almost 5,400 test results uploaded and our weekend testing kept 70 COVID-19 cases safely isolating at home on Monday. […]
COVID-19 Information for the 2022-23 School Year / COVID-19 Información para el Año Escolar 2022-23
August 10, 2022 Dear BUSD Families, We are looking forward to seeing your students back at Berkeley Unified schools on August 15. As you enjoy these last few days of summer break with your students, please take a few minutes to learn about these important COVID-19 safety updates and resources that will be […]
Back-to-School COVID-19 Vaccination Opportunities / Oportunidades para la Vacunación COVID-19 en el Regreso a Clases
August 5, 2022 Dear BUSD Community, In partnership with the City of Berkeley and Carbon Health, BUSD will be hosting three vaccine clinics at our schools, prior to our first day of school on August 15. Anyone aged 6 months and older may receive a primary series vaccination or a booster, as eligible. […]
Free Summer Meals for Students and COVID-19 Summer Services / Comidas Gratuitas para Estudiantes Durante el Verano y Servicios COVID-19 Durante el Verano
Dear BUSD Families, Happy summer break! Please read below for information about free summer meals for school-age children and summer COVID-19 services available to BUSD students. Free Breakfast and Lunch for School-Age Children Age 18 and Under Berkeley Unified School District is serving FREE BREAKFAST AND LUNCH at select school sites to school-age children […]
New Public Health Guidance from the City of Berkeley Public Health Officer: Reinstating Indoor Masking / Nuevas Directrices de Salud Pública del Funcionario de Salud Pública del Gobierno de la Ciudad de Berkeley: Restablecimiento del Uso del Cubrebocas (Masking) en Interiores
May 20, 2022 Dear BUSD Community, (a continuación en español) On Wednesday, members of BUSD’s COVID Response Team met with our public health partners at the City of Berkeley to discuss the COVID-19 surge we are now experiencing. Shortly after that meeting, I received this message from City of Berkeley Health Officer Dr. Lisa […]
Upcoming Vaccination Clinics: Malcolm X on May 21 and Rosa Parks on May 28 / Próximas Clínicas de Vacunación: Malcolm el 21 de Mayo y Rosa Parks el 28 de Mayo
May 18, 2022 Dear BUSD Community, In partnership with Carbon Health, the City of Berkeley will be hosting the following free vaccine clinics during the month of May. This includes a clinic at Malcolm X Elementary School on Saturday, May 21, and a clinic at Rosa Parks Elementary School on Saturday, May 28. The ability […]
Berkeley Adult School COVID-19 Testing Open Monday, May 16 / Las Pruebas COVID-19 estarán Disponibles en Berkeley Adult School el Lunes, 16 de Mayo
May 13, 2022 Dear BUSD Community, Please enjoy the Monday, May 16 holiday in celebration of Malcolm X’s birthday. If your student develops COVID-19 symptoms over the three-day weekend or has recently had COVID-19 and must test negative to return to school on Tuesday, BUSD will be operating our Berkeley Adult School testing site […]
Masking Up to Help All Students Attend Graduations / Uso del Cubrebocas (Masking) para Ayudar a Todos los Estudiantes a Asistir a las Graduaciones
May 12, 2022 Dear BUSD Community, As we come to the end of the school year, many of our students, from elementary through high school, are looking forward to graduation ceremonies where they will be honored and celebrated for their academic achievements. Graduation is an important milestone for our students, and for many in the […]
At-Home Testing and BUSD COVID-19 Services During Spring Break / BUSD Pruebas en el Hogar y Servicios COVID-19 Durante las Vacaciones de Primavera (Spring Break)
March 25, 2022 Dear BUSD Families, I am writing to provide a COVID-19 update and to share information about the district’s COVID-19 operations over Spring Break from April 4-8. As we have throughout the pandemic, the district has continued to work closely with our public health partners in developing this guidance. BA.2 and Declining […]
Preparing for March 14 Masking Changes
March 11, 2022 Dear BUSD Families, (Este mensaje estará disponible en español en el sitio web de BUSD el lunes.) On Monday, March 14, BUSD will follow California Department of Public Health (CDPH) and City of Berkeley Public Health guidance and move from requiring indoor masking for all students and staff at all schools […]
- « Previous Page
- 1
- 2
- 3
- 4
- …
- 14
- Next Page »