انقر هنا لقراءة هذه الرسالة باللغة العربية. April 7, 2025 Dear Berkeley Unified Community, (a continuación en español) In April, as part of our ongoing commitment to inclusivity, we continue the celebration of Arab American & South Asian, Southwest Asian, North African (SSWANA) Heritage Month at BUSD. Together we recognize and uplift the Arab American […]
Holding the Line in BUSD / Manteniendo la Línea en BUSD
March 26, 2025 Dear Berkeley Unified Community: “Kasserian Ingera,” a traditional greeting from the Masai people of Africa, means “And how are the children?” This is an important question that I’ve been asking in this moment as so many of our children have come to me, upset and confused by conversations about politics […]
Join BUSD for the Black History Oratorical Fest on March 26 / Acompañe a BUSD en el Festival de Oratoria de la Historia Negra el 26 de Marzo
March 19, 2025 Dear BUSD Community, (a continuación en español) I am writing to extend an invitation to all members of the BUSD community to join us at this year’s Black History Oratorical Fest competition on Wednesday, March 26 at 5:30 pm in the Oxford Elementary School Theatre. (Enter at 2020 Bonar St.) Finalists […]
Join BUSD in Celebrating Black History Month in February / Únase a BUSD para celebrar el Mes de la Historia Negra en Febrero
February 3, 2025 Dear Berkeley Unified Community: As a school district that values diversity, we believe Black history and the diverse histories, experiences, stories, and voices of Black people should be recognized, honored, and uplifted every day. Black History Month, which is celebrated in February, and Black Lives Matter at School Week, running from February […]
Safe and Welcoming Schools for All Students / Escuelas Seguras y Acogedoras para Todos los Estudiantes
January 20, 2025 Dear Berkeley Unified Family: Today we celebrate Martin Luther King Jr. Day, a day in which we honor a champion of the civil rights movement through service in our local communities. As I reflect upon the days ahead and what it means to truly be a community in service to each […]
Join BUSD in Celebrating January as Disability Awareness and History Month | Únase a BUSD en la Celebración de Enero como el Mes de la Concientización e Historia de la Discapacidad
January 7, 2025 Dear Berkeley Unified Community: In January we celebrate Disability Awareness and History Month in BUSD. This celebration, which began last year after the approval of Resolution 24-017, is now an integral part of our district’s dedication to inclusivity and equity. January marks the birth of Ed Roberts, a pioneer of the […]
Happy New Year Berkeley and Welcome Back! / ¡Feliz año nuevo Berkeley y bienvenidos de nuevo!
January 6, 2025 Dear Berkeley Unified Community: (a continuación en español) We hope you had a restful and restorative break. Please see below for a New Year’s message from Superintendent Ford Morthel. Please click here to view a message from Superintendent Ford Morthel. Watch in Spanish. Berkeley Unified School District Public Information Office […]
Supporting our Undocumented Students and Families / Apoyo a Nuestros Estudiantes Indocumentados y a sus Familias
December 20, 2024 Dear BUSD Community: I hope that you are looking forward to a restful winter break. The holidays are a time of coming together, love, and joy. Yet as we prepare for gathering with friends and families and welcoming in the new year, we also know members of our school community […]
Unfounded Email Threats to Many Local School Districts / Amenazas sin Fundamento Mediante Correo Electrónico a Muchos Distritos Escolares Locales
December 10, 2024 Dear Berkeley Unified Community: Today BUSD staff and staff at other school districts received spam emails suggesting that explosives may be planted inside of our schools. This is similar to hoax emails received by school districts on numerous occasions. Upon becoming aware of these emails, the district was in immediate contact with […]
Tsunami Warning Lifted / Se Levanta la Alerta de Tsunami
December 5, 2024 Dear BUSD Community: Like many of you, this morning we received an alert regarding a series of strong earthquakes in Humboldt County and the waters off of the Humboldt coast, an associated tsunami warning, and a subsequent evacuation order for some parts of Berkeley. We are relieved to see that […]
- « Previous Page
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- …
- 25
- Next Page »